Idee und Personen

Wir sind ein Team von freiberuflichen Technikredakteuren und Web-Programmierern. Je nach Umfang eines Auftrages steht uns ein Pool von Freiberuflichen zur Verfügung. Dieser besteht unter anderem aus Illustratoren, Übersetzern, Pädagogen, Designern und Fotografen.

Personen

Foto - Andreas Lenz

Andreas Lenz

  • Diplom Technikredakteur (FH)
  • Diplomarbeit: Vergleich von Anwenderdokumentationen für technische Arbeitsmittel und Software auf Print-Medien und elektronischen Medien
  • Aufgaben:
    • Technische Redaktion
    • Strukturierungsmethoden
    • Planung und Umsetzung von Dokumentationsprozessen
    • Layout, grafische und technische Illustration
    • Print- und Online-Gestaltung
Foto - Frank Brückner

Frank Brückner

  • Freier Programmierer, Gestalter und Dozent
  • Tätigkeitsfelder:
    • Content Management Systeme
    • Dynamische Internet-Applikationen mit PHP und MySQL
    • Grafik- und Bildbearbeitung
    • Satz und Layout
    • Projektplanung
Foto - Matthias Schleiff

Matthias Schleiff

  • Diplom Technikredakteur (FH)
  • Diplomarbeit: XML-Anwendungen mit Adobe® Framemaker® in der Technischen Dokumentation
  • Aufgaben:
    • Technische Redaktion und Illustration
    • Entwicklung und Administration von XML-Anwendungen
    • Framemaker-Anpassungen und Template-Entwicklung
    • Konvertierung von XML-Daten mit XSLT
Foto - Klaus-Werner Müller

Klaus-Werner Müller M.A.

  • Kommunikationswissenschaftler
  • Lehrbeauftragter und freier Dozent
  • Tätigkeitsfelder:
    • Mediengestützte Aus- und Weiterbildung
    • Strategische und manipulative Kommunikation
    • Lehrtätigkeiten für Wirtschaft, Handel und Industrie
    • Unterricht an Universitäten, Fachhochschulen, Berufs- und allgemeinbildenden Schulen
    • Erstellung von Drehbüchern und Realisation von Unterrichts- und Werbefilmen
    • Einsatz von analoger und digitaler Video- und Audiotechnik
Foto - Iris Kleinophorst

Iris Kleinophorst

  • Diplomübersetzerin für Chinesisch, Englisch und Französisch
  • Technische Redakteurin (M.A.)
  • Masterarbeit: Untersuchungen zum Einsatz von Translation-Memory-Systemen in der Technischen Redaktion
  • Tätigkeitsfelder:
    • Technische Übersetzungen
    • Technische Redaktion
    • Dozententätigkeit mit den Schwerpunkten Technische Dokumentation für den internationalen Markt, Übersetzungsmanagement, Terminologieverwaltung, Recherche und Normative Anforderungen an Technische Dokumentation
Foto - Rigo Richter

Rigo Richter

  • Diplom Medientechniker (FH)
  • Diplomarbeit: E-Learning – Lernen im Internet
  • Tätigkeitsfelder:
    • Mediengestützte Aus- und Weiterbildung
    • Videoproduktion und Videobearbeitung
    • Produktvideos, Werbefilme und Fernsehbeiträge
    • Computeranimation und Bildbearbeitung
    • DVD-Produktion
    • Projektplanung
Logo - Tekom

Andreas Lenz und Matthias Schleiff sind Mitglieder der TEKOM, Gesellschaft für Technische Kommunikation

Zum Seitenanfang

Hinweis:
Marken-, Firmen oder Produktnamen sind Marken-, Firmen oder Produktnamen der jeweiligen Hersteller und/oder Eigentümer.